Сахалинское детство времен СССР.

Сегодня вспоминаем чем занимались са…

Мединститут на Сахалине.

26 сентября 1945 года советский воен…

15 Корейских закусок, которые мы…

Для сахалинца корейская кухня это не…

Почему на Сахалине лес "под греб…

Прилежные сахалинские школьники врем…

Четыре жизни почтамта Южно-Сахал…

Для большинства сахалинцев нынешнее …

Сидим дома. Советы бывалого

Сегодня советы от человека просидевш…

По сахалинским магазинам в XX ве…

Сегодня фото магазинов и предприятий…

Собаки породы Карафуто Кен - про…

Редакция Региона65.ком в подготовке …

Меха для дам Карафуто-Чо.

Почти сто лет назад началась история…

Асахигиока - холм восходящего со…

Сегодня поправим коллег с официально…

«
»
Как поддержать проект Region65.com?
TwitterFacebook

Воскресная история. Кто сказал, что Сахалин — остров?

Со школы каждый прилежный сахалинский ученик твердо знает, в 1849 году Геннадий Иванович Невельской доказал, что Сахалин — остров. До него Сахалин считался полуостровом и выглядел так
1 1-1


Я жил с этим 40 лет. Знал, что еще Невельской раздвигал границы Российской империи, объявляя суверенитет России над открываемыми землями. Названия улиц, сквера и даже город Невельск был для меня вполне логичен.

Но в редакции Региона 65, есть свой федордвинятин и александрдрузь в одном лице. Который во время последнего коллективного выезда на рыбалку просто ввел в меня замешательство. Он сказал: «о том, что Сахалин — остров знали еще айны, и за 40 лет до Невельского это открытие положил на карту японец Мамия Ринзо.»

Каково? Я сказал, что таких непатриотов надо на гнилой барже в море… А сам пришел и начал гуглить. Большинство русскоязычных ресурсов, как и учебников, замалчивали, либо вообще об этом ничего не упоминали. Да, был такой японец, ходил-бродил, карту рисовал. Не более! Итак собственно он.
02
«Мамия Риндзо (яп. 間宮 林蔵, 1775 — 13 апреля 1844) — японский путешественник, исследователь острова Сахалин. В 1808 году впервые открыл пролив, разделяющий Сахалин и побережье Азии»
Написано больше, почитайте.

Немного другой взгляд описан в статье авторитетного в исторической среде Григория Левкина, статья «Что искал Мамия Ринзоо на Сахалине и в Приамурье?»

Мирового значения открытие Мацуда Дэнзюуроо для географической науки не имело, так как на русских, западно-европейских и маньчжурских картах Сахалин издавна изображался островом.

2 2-1

Впрочем, и на карте Накамуры К. и Такахаси З., Сахалин – остров.

Карта 1808 года, изданная на английском языке, свидетельствует, что до экспедиции Мацуда Дэнзюуроо и Мамия Ринзоо европейцами Сахалин изображался островом. Вот так выглядела карта Мамия Ринзо
3
Иностранные источники karafuto.com и h-net.org сообщают, что обнаружил и нанес пролив на карту Мамия Ринзо. На некоторых картах он обозначался проливом Ринзо. Это было установлено путем сначала пешего обхода западного побережья Сахалина, далее Мамия Ринзо переплыл на материк с айнами и продолжил исследования.
Маршрут экспедиции и картинки с путешествия
4
Именно так выглядел материк глазами японца
5
А так — наброски карты
6
Мамия Ринзо упоминается в разных материалах как правительственный шпион, картограф, исследователь, чиновник, помощник путешественника. Сами японцы считают его великим исследователем и на родине ему установлен памятник и мемориал
7
Кто все таки первый? Невельской или Ринзо? Или айны? А возможно, что японцы, открыв пролив, держали в секрете эту информацию для возможного использования в военных целях. А что думают читатели Региона65?

Комментарии

  1. Николай Чупин Ответить

    Теперь уже и не знаю, что думать. Россия -родина слонов.

    1. Алексей Николаевич Ответить

      В википедии на русском:
      Мамия Риндзо (яп. 間宮 林蔵?, 1775 — 13 апреля 1844) — японский путешественник, исследователь острова Сахалин. В 1808 году впервые открыл пролив, разделяющий Сахалин и побережье Азии.
      Генна́дий Ива́нович Невельско́й (23 ноября (5 декабря) 1813, Дракино, Костромской губернии — 17 (29) апреля 1876, Санкт-Петербург) — российский адмирал (1874 год), исследователь Дальнего Востока, основатель города Николаевск-на-Амуре. Доказал, что устье Амура доступно для входа морских судов и что Сахалин — остров.

      Один открыл второй доказал ))) мда, сам в недоумениях

  2. Елена Ответить

    Все логично. Коренные жители всегда знали, что материк рядом и вполне доступен. Эти 7 км (расстояние помню с детства) зимой несложно одолеть по льду, летом — по воде. Японский исследователь Мамия Риндзо впервые опубликовал эту информацию и составил карты. Капитан Невельской подтвердил сей факт и доложил об этом своему правительству . Но хочу заметить. Когда в 1958 году мы вернулись на материк, на уроке географии от учительницы я услышала, что Сахалин — это полуостров. Не помню, возразила ей или нет, но невежество учительницы так сильно удивило, что случай этот помню и сегодня.

    1. Гарлик Ответить

      я считаю история не может быть разной в зависимости о стран ее трактующих. история есть, она такая какая есть, к сожалению в некоторых странах она преподается, тиражируется однобоко, занижая заслуги прочих и превознося «нужных». это не есть правильно. спасибо регион за верный акцент в освещении этого вопроса

  3. Георгий - Долинск Ответить

    Прав Ваш двинятин-друзь, первыми были айны.

  4. MDKer Ответить

    Айны знали раньше всех, но просто никто у них не спрашивал.

  5. евгения крылова Ответить

    Какие же вы молодцы, редакция! Случайно вышла на ваш сайт, читаю всё с большим интересом

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно добавить картинку JPG

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Поддержи же

Спонсор «Фотографии Сахалина» — База отдыха @tonnai_resort в самом живописном месте Сахалина