Воскресная история. Визит Хирохито на Сахалин
В августе 1925 года с причалившего в порт Одомари (Корсаков) военного корабля сошел наследный принц-регент Хирохито с супругой и сопровождающими
По приезду он направился в административный центр губернаторства Карафуто (Южная часть острова Сахалин) город Тоёхара (Южно-Сахалинск). Узнаете? Сейчас это здание 41 по Коммунистическому проспекту
Везде с полагающимся экскортом
Фотографии с чиновниками и промышленниками
Смотры военного корпуса
Мероприятия около храма Карафуто дзиндзя. Район современной площади Славы.
Посадка сосны или пихты
В честь принца возводились вот такие арки
Одзи — это крупная промышленная компания Сахалина. Одзи переводится как «принц». Одзи — основной спонсор строительства парка. Озеро Верхнее называлось Одзи, «озеро Принца». Хирохито его посетил во время визита
Так провожали Принца в Тоёхаре, обратите внимание — дорога полита. Район ЖД вокзала, предположительно в районе современного Коммунистического проспекта.
Поезд Хирохито
Вот такие фотосвидетельства пребывания наследного принца Хирохито в августе 1925 года в губернаторстве Карафуто мы нашли. Через год он станет имератором Японии. А через 20 лет Карафуто перестанет быть японским.
Расшифровка иероглифов под фото и более полный рассказ об этой поездке здесь.
Читайте также:
Воскресная история. Как пруд Одзи стал озером Верхнее
Воскресная история. Тоёхара становится Южно-Сахалинском.
Почему на Сахалине лес «под гребенку».
Собаки породы Карафуто Кен — пропавшие герои ХХ века. Воскресная история.
Воскресная история. Как глава поселка Охотское Антарктику покорял.
Тунайча перед метелью, фотоотчет
О Губернаторах острова Сахалин
Пропадающая история
Уехал и не хочу возвращаться
Южно-Сахалинск-Поронайск. Грустная поездка
Воскресная история. Кто сказал, что Сахалин — остров?
Это все о нем или 85 лет эмоций. Воскресная история.
Воскресная история. Тайфун Филлис.
Воскресная история: Цунами 1952
Воскресная история. Гимназистки Тоёхары
Комментарии
Озеро Принца, это в честь Хирохито. И компания Одзи не чуждая императорской семье была.
Он смотрел промышленность. На Сахе был прорыв промышленный. Мы его ощущаем до сих пор. Просто прокатитесь на север, там японцев не было. Небо и земля.
Отлично, если честно и не знал… век живи, век учись
…особенно бьёт глаз чистота и порядок красивые домики красивые люди все в чистом нарядном мужчины при галстуках дамы в пышных платьях и не подумаешь что это азиаты а всё потому что они на карафуто у себя дома а мы из европы понаехали и всё изгадили …
иногда ловлю на мысли о неистребимом свинстве нашего народа и тунеядстве.
неужели все это Сахалин…. (
1. На втором фото (групповой снимок) — принц Канъинномия Харухито с супругой Наоко. Представитель княжеского рода прибыл на Карафуто в июле 1931 года с целью обзора деятельности т.н. «учебных центров молодёжи» и молодёжных организаций.
2. «Смотры военного корпуса» — на самом деле смотр тоёхарских отделений общенациональных организаций: «Общевства резервистов» и «Ассоциации молодёжи».
3. Чисто редакторское: японские иероглифы «переводят», но никак не «расшифровывают» ))
Спасибо вам за труды!
Сразу видно спеца япониста. Этож сколько в голове нужно знаний для иероглифов иметь)
Групповой снимок у двухэтажного здания, с флагами крест-накрест — это у мэрии Хонто, будущего Невельска.
Я думал в Тойохаре, спасибо