Монерон, фото редкой экспедиции …

Айны использовали Монерон для охоты …

Сахалинское детство времен СССР.

Сегодня вспоминаем чем занимались са…

Мединститут на Сахалине.

26 сентября 1945 года советский воен…

15 Корейских закусок, которые мы…

Для сахалинца корейская кухня это не…

Почему на Сахалине лес "под греб…

Прилежные сахалинские школьники врем…

Четыре жизни почтамта Южно-Сахал…

Для большинства сахалинцев нынешнее …

Сидим дома. Советы бывалого

Сегодня советы от человека просидевш…

По сахалинским магазинам в XX ве…

Сегодня фото магазинов и предприятий…

Собаки породы Карафуто Кен - про…

Редакция Региона65.ком в подготовке …

Меха для дам Карафуто-Чо.

Почти сто лет назад началась история…

«
»

Храм, ресторан, магазин. Воскресные истории.

Для жителя Южно-Сахалинска наследие японского периода это пара-тройка зданий оставшихся в городе, рассказы стариков и пара предметов дома. Мало кто знает, что есть здания в городе «успешно маскирующиеся» под  советские постройки, но на самом деле они «оттуда», с  периода, когда Южный назывался Тоёхарой, а южная часть острова Сахалин Губернаторством Карафуто.

Жители города от 30 с хвостиком лет помнят такое место как ресторан Сахалин, внизу улицы Хабаровской. Старшее поколение наверняка не только помнят, но и посещали сие заведение.

qwd4vjnkioqwwhg0p9

mz1azcmu3rybz7zzrj

Но мало кто знает, что рестораном его сделали в конце 40-х годов прошлого века. До этого он выглядел вот так после метели во времена Карафуто

hhbsih5lqsiype2h58

Это был буддийский храм Карафуто яма Кейтокудзи. Обратите внимание на знак свастики и лучи от него. У буддистов знак свастики обозначает движение вокруг солнца.

uwnlxrnt2ym67l2h05 (2)

Особенностью именно буддистских храмов было их размещение непосредственно в городской черте, в то время как синтоистские храмы размещались на окраинах поселений. В 1947 году в Южно-Сахалинске осталось всего 12 храмов, они разрушались и растаскивались хозяйственными горожанами. В связи с эти 9 июля 1947 года было принято решение о передаче храмов в качестве свободных помещений для нужд городского хозяйства и организаций. Подробней можно почитать в статье И.А. Самарина

Просьба Академии наук передать им храм Кейтокудзи как важную часть японской религиозной культуры осталась без удовлетворения.

Мы считаем, что храм был передан в 1947 году сначала под кинотеатр, а потом стал рестораном Сахалин. Для прихожан периода Карафуто он остался в памяти таким.

uwnlxrnt2ym67l2h05

 

Необходимо отметить еще одну функцию буддийских храмов. В них хранили прах своих родственников прихожане.

Традиционное спасибо Дмитрию Шаизову за его коллекцию.

Комментарии

  1. Отставной Ответить

    не получилось запостить на форуме сахкома ни одну из ваших статей. в чем причина? кривые ссылки?

    1. Главный редактор Ответить

      дело в цензуре. регион65 не приветствуется ни одним сахалинским сми. если хотите сообщить друзьям, просто киньте им ссылку. мы всегда рады новым читателям.

      1. Любопытная Ответить

        Кажется пора ФАСу среагировать на эту картель..

        1. Главный редактор Ответить

          попрошу не выражаться :) тут приличные люди

  2. Домашняя Ответить

    знали что был ресторан «сахалин», потом дом мебели был. но вот что там прах хранился и был храмом буддийским это для нас новость

  3. Сегрей (Таттобу) Ответить

    О! И какая прекрасная статуя Сё Каннон (бодхисаттвы Авалокитешвары с цветочком)!
    Кстати, где она сейчас? Может быть, знает кто-нибудь?

  4. Бывший Ответить

    …регион65 не приветствуется ни одним сахалинским сми. если хотите сообщить друзьям, просто киньте им ссылку. мы всегда рады новым читателям. (с) Главный редактор
    Да враки всё это — про вашу якобы радость.
    Похоже, что НЕ очень-то и рады. Ни читателям, ни авторам.
    Три года пытался «достучаться» через сайт — бесполезно. Но когда даже на Одноклассниках «прилетело письмо счастья» — окончательно поставил жирный крест на этой безумной затее.
    Хотя за три с лишним десятка лет съёмок на Сахалине (публиковаться начал в 1979-м) есть что и рассказать как автору. И показать снимки как фотокорреспонденту в прошлом.
    Крайний раз снимал Сахалин в ноябре-2017-го.
    Но мне проще насыщать снимками материковские сайты — чем унижаться перед такими «пупКами земли» с амбициями попрошаек.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно добавить картинку JPG

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Поддержи же